Jump to content


Photo

Translations for Enigma 2: Please post them here!

Started by Frogman, 03 Jan 2012 13:47

  • Please log in to reply
2126 replies to this topic

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1121 Nicker

  • Member
  • 3 posts

0
Neutral

Posted 17 April 2016 - 18:30

Updated Slovak translation (last one I found here was from Aug. 2015). It is still not complete, but  I'll try to continue translating it...

Attached Files


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1122 !wow!

  • Senior Member
  • 47 posts

0
Neutral

Posted 17 April 2016 - 20:32

Please add a translation for the plugin VfdControl No translation for FORMULER F3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1123 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,070 posts

+257
Excellent

Posted 18 April 2016 - 08:45

This thread is about translation for the main core of OpenPLi, for the external plugins please provide the translation in a dedicated post or contact the author and propose your translations for his plugin.


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1124 !wow!

  • Senior Member
  • 47 posts

0
Neutral

Posted 18 April 2016 - 09:45

This plugin comes with an OpenPLI image for the receivers Formuler F3 and is not in the OpenPLI image of his own localization.

If you put in a folder with the plugin required files for localization, the localization does not occur.

Make it possible to localize, I will open a separate branch and lay out to the localization file.


Edited by !wow!, 18 April 2016 - 09:48.

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1125 MCelliotG

  • Senior Member
  • 443 posts

+35
Good

Posted 22 April 2016 - 02:30

Greek translation with the latest strings, please push!

 

Attached Files

  • Attached File  el.zip   71.38KB   1 downloads

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1126 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,630 posts

+459
Excellent

Posted 23 April 2016 - 16:59

Already pushed by Littlesat


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1127 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,070 posts

+257
Excellent

Posted 28 April 2016 - 13:24

Hi,

 

2016-04-28:   fr.po and enigma2.pot

 

Regards,

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1128 MCelliotG

  • Senior Member
  • 443 posts

+35
Good

Posted 29 April 2016 - 00:37

Updated greek translation, I also made a pull request on github!

 

Attached Files

  • Attached File  el.zip   68.41KB   2 downloads

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1129 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,630 posts

+459
Excellent

Posted 29 April 2016 - 07:40

Commited both French and Greek translations, thanks for the commitment :)


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1130 Vytenis P.

  • Senior Member
  • 28 posts

0
Neutral

Posted 10 May 2016 - 11:32

Updated Lithuanian translation from Pr2 given 2016-04-28 .pot

Attached Files


Vu+ Duo2 & Vu+ Ultimo 4K

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1131 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,630 posts

+459
Excellent

Posted 10 May 2016 - 14:54

Updated Lithuanian translation from Pr2 given 2016-04-28 .pot

Pushed.


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1132 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,070 posts

+257
Excellent

Posted 23 May 2016 - 19:05

Hi,

 

As usual.  ;)

 

2016-05-23:   fr.po and enigma2.pot

 

Regards,

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1133 andy1

  • Senior Member
  • 123 posts

+4
Neutral

Posted 24 May 2016 - 19:54

Hi.

 

Norwegian nb update with the latest strings. Thanks to Pr2.

Please update.

 

Thank you.

Attached Files


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1134 Vytenis P.

  • Senior Member
  • 28 posts

0
Neutral

Posted 27 May 2016 - 14:07

Thanks to Pr2 for pot file.

I have a question - do you translate all the strings, which are the same, like En? eg. LNB, or %H:%M, or digits (0, 1, 2...)? With them mo file becomes larger and occupies more memory :)

 

Attached Files


Vu+ Duo2 & Vu+ Ultimo 4K

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1135 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,630 posts

+459
Excellent

Posted 28 May 2016 - 08:03

Hi,

 

As usual.  ;)

 

2016-05-23:   fr.po and enigma2.pot

 

Regards,

 

Pr2

 

Hi.

 

Norwegian nb update with the latest strings. Thanks to Pr2.

Please update.

 

Thank you.

 

 

Thanks to Pr2 for pot file.

I have a question - do you translate all the strings, which are the same, like En? eg. LNB, or %H:%M, or digits (0, 1, 2...)? With them mo file becomes larger and occupies more memory :)

 

Pushed them all.


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1136 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,070 posts

+257
Excellent

Posted 28 May 2016 - 12:45

Thanks to Pr2 for pot file.

I have a question - do you translate all the strings, which are the same, like En? eg. LNB, or %H:%M, or digits (0, 1, 2...)? With them mo file becomes larger and occupies more memory :)

 

 

Hi,

 

Personally I do, because then it is really easy for me to see only the newly added strings that needs to be translated, otherwise you will always saw those "common" strings and have to look up closely between them which strings are newly added. So my translation are always at 100%.  And this is only a few bytes more in the .mo file that doesn't really arm, moreover during OpenPLi installation you can decide to delete all the language files that you don't need.

 

@Tech,

 

Many thanks!

 

Pr2


Edited by Pr2, 28 May 2016 - 12:45.

NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1137 MCelliotG

  • Senior Member
  • 443 posts

+35
Good

Posted 29 May 2016 - 13:46

Latest Greek translation 29/5/2016, also pulled a request in github! Please push! Thanks to Pr2!

 

May I remind you some strings still remain untranslated although they appear in the po, such as (higher than any auto) etc.

Attached Files

  • Attached File  el.zip   69.08KB   3 downloads

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1138 christophecvr

  • Senior Member
  • 3,131 posts

+140
Excellent

Posted 1 June 2016 - 11:35

Note it does break build off enigma2.plugins  .

 

since commit :

 

https://github.com/O...5d006dfdf0a0236


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1139 christophecvr

  • Senior Member
  • 3,131 posts

+140
Excellent

Posted 1 June 2016 - 11:45

also the pli server did not build the last recipes since this has been merged 17 hours ago :

 

https://github.com/O...296223c25df7a4a


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1140 christophecvr

  • Senior Member
  • 3,131 posts

+140
Excellent

Posted 1 June 2016 - 17:29

Build back ok since :

 

https://github.com/O...4b85e9603011a52


Back to [EN] Enduser support

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

  1. Forums
  2. → PLi® Support
  3. → [EN] Enduser support