Forums

Opnemen met VUDO4K en openpli van ITV heeft in opname audio beschrijving (narrative). Tijdens direct kijken kan men dit via audio settings selecteren.

Echter tijdens opname werkt deze selectie niet. Hoe is dit in openpli definitief uit te zetten?

Zowel tijdens live kijken, tijdens opname en tijdens afspelen kan ik op mijn Ultimo4K met de gele toets kiezen welk geluidsspoor ik wens. Net nog gecheckt.

Mijn default is overigens Engels.

hoi hier ook 

kijk veel naar engelse tv die hebben dat bijna allemaal extra gesproken teks gewoon zoals frenske zegd aan   te passen via de gele knop audio selectie 

meestal twee opties narrative   gesproken mpeg en engels orgineel ac3 

Echter tijdens opname werkt deze selectie niet. Hoe is dit in openpli definitief uit te zetten?

Ik ga ervan uit dat, als je de ondertitels benoemd hebt in de configuratie (auto taal selectie / auto language selection), dat dit bij jou ook standaard op engels komt te staan en niet op NAR.

Via Menu - instellingen - systeem - audio / video - Auto taal selectie eenvoudig in te stellen.

 audio selectie.PNG   550.51KB   5 downloads

En het resultaat is vervolgens op oa. ITV 1-HD

 taal standaard.PNG   440.14KB   5 downloads