Then your using other sources to import EPG data
If you use CrossEPG with Rytec's EPG data, your EPG would have been exactly the same as with OpenPLi's native importer.
So you don't have a Rytec question, you have a CrossEPG issue. Which means you're disussing your problem in the wrong forum.
Using Crossepg I see only this:
"cannot retrieve rytec sources"