Dit zou eigenlijk niet moeten kunnen en is volgens mij een (tijdelijke) bug.
Net als in Nederland, deze franse kanalen zijn versleuteld op de satelite om kijken vanuit het buitenland te voorkomen (rechten).
Waarom dan wel vrij via een stream laten bekijken zonder betaling ?