62 replies to this topic

[WanWizard]

Perhaps flashed a 9.0-release image from before August 2023, never updated it, but installed a plugin that required the new interface?

 

I can't think of any other reason why you would have outdated system files.

[lucas]

Perhaps flashed a 9.0-release image from before August 2023, never updated it, but installed a plugin that required the new interface?

 

I can't think of any other reason why you would have outdated system files.

I don't know what to say.

Attached Files

•  1.png   16.46KB   0 downloads
•  2.png   3.23KB   0 downloads

[WanWizard]

That is just the backup file itself, showing it's a backup from september 23th. Which isn itself shouldn't be a problem.

 

I'm just trying to determine how your box ended up with an out-of-date system file, so we know whether or not we need to fix something...

[lucas]

That is just the backup file itself, showing it's a backup from september 23th. Which isn itself shouldn't be a problem.
 
I'm just trying to determine how your box ended up with an out-of-date system file, so we know whether or not we need to fix something...

I'm here to help you.

[WanWizard]

Can you send me the PLi-Autobackup.tar.gz file via PM so I can check what is exactly in there?

 

Also, what exactly was the version and release date of the image you flashed (you can also check the menu, Information, About, it shows the build date and last update date?

[lucas]

Can you send me the PLi-Autobackup.tar.gz file via PM so I can check what is exactly in there?

Also, what exactly was the version and release date of the image you flashed (you can also check the menu, Information, About, it shows the build date and last update date?

PM sent.

Attached Files

•  IMG_20241209_224530.jpg   127.9KB   0 downloads

Edited by lucas, 9 December 2024 - 22:46.

[WanWizard]

Thanks, The backup file was fine, so that wasn't the cause of the problem.

 

And the version you have installed should have had the correct files, so all I can think of is some sort of outdated plugin that caused it.

[lucas]

Thanks, The backup file was fine, so that wasn't the cause of the problem.
 
And the version you have installed should have had the correct files, so all I can think of is some sort of outdated plugin that caused it.

Plugin type? Put one that automatically converted to 3

[lucas]

Another note, first in English then in Italian.

Attached Files

•  1Screenshot_2024-12-10-00-15-51-065_com.alphainventor.filemanager.jpg   139.24KB   0 downloads
•  2Screenshot_2024-12-10-00-15-54-635_com.alphainventor.filemanager.jpg   140.34KB   0 downloads

Edited by lucas, 10 December 2024 - 00:19.

[ims]

Another note, first in English then in Italian.

2 different items - first is instant recording "No limit" (=> 1 day), 2nd is instant recording "Stop after current event", imho. Press "REC" once (not as "long REC") and you will see all posibility.

 

I saw into It.po and all is translated well ...

Edited by ims, 10 December 2024 - 09:41.

[lucas]

Another note, first in English then in Italian.

2 different items - first is instant recording "No limit" (=> 1 day), 2nd is instant recording "Stop after current event", imho. Press "REC" once (not as "long REC") and you will see all posibility.
 
I saw into It.po and all is translated well ...

What she says is correct but in my case I start a recording by inserting the minutes and the info appears first in English and 2 seconds later in Italian.

[lucas]

I return to the discussion.

In practice, the 2 messages after starting the recording, the first in English and the second in Italian, occur on all the options as shown in the image except for the first current event option.

Attached Files

•  1-1_0_19_D49_1450_13E_820000_0_0_0_20241211192819.jpg   76.87KB   0 downloads
•  2-1_0_19_D49_1450_13E_820000_0_0_0_20241211193012.jpg   98.13KB   0 downloads
•  2-1_0_19_D49_1450_13E_820000_0_0_0_20241211193012.jpg   98.13KB   0 downloads

Edited by lucas, 11 December 2024 - 20:21.

[lucas]

I accidentally put 2 identical images above, here is the third.

Attached Files

•  3-1_0_19_D49_1450_13E_820000_0_0_0_20241211192852.jpg   80.47KB   0 downloads

[WanWizard]

I can confirm the text "Recording time has been set." is not being translated, even though the it.po file contains a valid translation string.

 

I switched from Italian to Dutch, and there it does show the translated string. Switching back to Italian and it displays the English string again.

 

Tested on the current develop build.

[lucas]

I can confirm the text "Recording time has been set." is not being translated, even though the it.po file contains a valid translation string.

 

I switched from Italian to Dutch, and there it does show the translated string. Switching back to Italian and it displays the English string again.

 

Tested on the current develop build.

So confirm?

But the strange thing is that immediately after the English it starts in Italian.

Edited by lucas, 11 December 2024 - 20:43.

[WanWizard]

I can only confirm that that single line is not translated for some reason. That is not related to other lines, that are.

 

I don't know why, it appears only twice in the code, both times using the gettxt _() translation function. Which works fine in other languages, so it looks like it is specific to the Italian translation.

[lucas]

I can only confirm that that single line is not translated for some reason. That is not related to other lines, that are.
 
I don't know why, it appears only twice in the code, both times using the gettxt _() translation function. Which works fine in other languages, so it looks like it is specific to the Italian translation.

There is probably a wrong string in the po it

[WanWizard]

There is something, if I load it into poedit, it is marked as "needs work", although I don't see what or why.

 

I don't know if we have an active italian translator. I doubt it, as it is far from complete.

Attached Files

•  Screenshot from 2024-12-12 15-42-11.png   132.99KB   0 downloads

[mrvica]

i think @pzanone is an italian, assumption, he is @lullula  from linuxsat board

https://forums.openp...dpost&p=1652155

[lucas]

There is something, if I load it into poedit, it is marked as "needs work", although I don't see what or why.
 
I don't know if we have an active italian translator. I doubt it, as it is far from complete.

The one highlighted in the image is wrong.