Jump to content


Photo

Translating the Software management menu


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 robertut

  • Senior Member
  • 347 posts

+2
Neutral

Posted 20 November 2009 - 21:28

Hi everyone!

I'm trying to finalize the Hungarian translation for E1. Although I found, and translated the strings in hu.po related to the
Software management menu, they still appear in English on my menu. Of course, they are not fuzzy, and the language works fine otherwise in /var/share/locale/hu/LC_MESSAGES/tuxbox-enigma.mo.

Any ideas?

Re: Translating the Software management menu #2 dAF2000

  • PLi® Ex-Leden
  • 14,151 posts

+52
Good

Posted 21 November 2009 - 15:37

Hi,

The software management menu is an xml file which is downloaded from our server. So, these texts are not in the image itself and cannot be translated.
Many answers to your question can be found in our wiki: http://openpli.org/wiki

Re: Translating the Software management menu #3 robertut

  • Senior Member
  • 347 posts

+2
Neutral

Posted 22 November 2009 - 11:36

Thank you.


1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users