Ik mopper niet en ben niet onvriendelijk geweest, probeer altijd positief deel te nemen.
Hmmmmm, een kwestie van definitie? Laten we eens zien wat je precies zegt:
Wie van de Vu+Duo gebruikers kan de "knoppen" van CoolTVGuide niet lezen ??
Voor mij niet nodig, op deze vertaalslag zit ik niet te wachten.
Klinkt dat toch wel heel erg als mopperen. Waarom anders dat melden, als je zelf via de GUI dit soort zaken eenvoudig kunt omzeilen? Bovendien: als we allemaal gaan melden wat we allemaal niet gebruiken, kan er nog wel een forum bijkomen.
Voor mij geldt het tegendeel: ik ben zeer wel in staat om Franse, Duitse en Engelse teksten te lezen, maar ik geef in mijn Nederlandse omgeving met mijn Nederlandse spullen veruit de voorkeur aan het Nederlands. Dat wordt toch al zo volstrekt onnodig ondergesneeuwd door andere talen. Maar dat is een keuze, noem het wellicht chauvinistisch. In ieder geval ben ik wel blij met elke inspanning die leidt tot verbetering & aanvulling op het Nederlands in de GUI.
Verder zeg je:
Volgens mij zijn er wel belangrijkere zaken te verbeteren (ook in CoolTVGuide magicHD skin)
met als latere toelichting:
De (kleine) verbeteringen heb ik al eens gemeld, het commentaar nadien kan mij gestolen worden.
Ik had besloten (en ook gemeld) de verbeteringen etc. maar niet meer op dit board te melden.
daarbij mijn aanwijzing dat het hier verouderd commentaar betreft (en dat met zulk algemeen commentaar niets valt te beginnen) negerend.
En ook dat moet ik als "niet-mopperend, niet onvriendelijk en positief" beschouwen? Sorry: we spreken blijkbaar een geheel andere taal.
PS: Natuurlijk had ik dit per PM kunnen melden, maar ik denk dat elk forumlid er recht op heeft te weten dat ook "niet-mopperend, niet onvriendelijk en positief"-bedoeld commentaar als denigrerend, beledigend en niet ter zake doend kan worden ervaren.
VU+ DUO/UNO/Digiality 85cm multifocus-4 X twin-Inverto-LNB's/Triax 88 USALS/Logitech Harmony 300, 555, 600, 900 en 1100