11 replies to this topic

[GreatDane]

Dear all, recently I flash my DM800 to latest update and I found out Thailand words EPG are not display correctly (looks like unicode problem). May I know is the latest build no longer support thai words EPG ? for your info my previous image are build somewhere around September 2011 and the thai words EPG works fine..... any ideas ? thanks

[pieterg]

could be related to this development
http://openpli.org/f...itle-searching/

[rern]

It does not depend on menu language anymore. You have to select EPG language from "Auto Language" menu. Unfortunately, there's no Thai in the list. So you have to add it yourself in /usr/lib/enigma2/python/Components/UsageConfig.py file. But it's not there, only pyo binary is. You can get it in an attached file and add:
...
("swe", _("Swedish")),
("tha", _("Thai")),
("tur Audio_TUR", _("Turkish"))]
...
If this was noticed by some code master, it may be added to the source code soon.
More here if you can read Thai.

Attached Files

•  UsageConfig.zip   4.46KB   29 downloads

[GreatDane]

It does not depend on menu language anymore. You have to select EPG language from "Auto Language" menu. Unfortunately, there's no Thai in the list. So you have to add it yourself in /usr/lib/enigma2/python/Components/UsageConfig.py file. But it's not there, only pyo binary is. You can get it in an attached file and add:
...
("swe", _("Swedish")),
("tha", _("Thai")),
("tur Audio_TUR", _("Turkish"))]
...
If this was noticed by some code master, it may be added to the source code soon.
More here if you can read Thai.

Thanks for your help I will give it a try Btw, is there anyway to do the same for Chinese EPG ? TQ ขอบคุณ

[pieterg]

It does not depend on menu language anymore. You have to select EPG language from "Auto Language" menu.

Hm, not sure if that's desired behaviour.
I'd rather have it follow the osd language, the audio language is not related.
(usually you'd want to select the original audio track, enable subtitles in your native language, and view the epg in your native language as well)

[rern]

It does not depend on menu language anymore. You have to select EPG language from "Auto Language" menu.

Hm, not sure if that's desired behaviour.
I'd rather have it follow the osd language, the audio language is not related.
(usually you'd want to select the original audio track, enable subtitles in your native language, and view the epg in your native language as well)

It's not "audio language". It's "Auto Language" that has new EPG language selection 1 and 2 sub-menu in it.
My folks around here have been talking about it for quite sometime. Would you consider adding the line?

[pieterg]

It's not "audio language". It's "Auto Language" that has new EPG language selection 1 and 2 sub-menu in it.

You are right, I overlooked that.

Would you consider adding the line?

Has been added:
http://openpli.git.s...a7e2b22744e9c2f

[rern]

Has been added:
http://openpli.git.s...a7e2b22744e9c2f

Thanks, pieterg.

[Tonyboyth]

Thank you to Pieterg and the team too.

## You guys the best ##

[GreatDane]

Thanks to everyone who helped make this happen!

[GreatDane]

It does not depend on menu language anymore. You have to select EPG language from "Auto Language" menu. Unfortunately, there's no Thai in the list. So you have to add it yourself in /usr/lib/enigma2/python/Components/UsageConfig.py file. But it's not there, only pyo binary is. You can get it in an attached file and add:
...
("swe", _("Swedish")),
("tha", _("Thai")),
("tur Audio_TUR", _("Turkish"))]
...
If this was noticed by some code master, it may be added to the source code soon.
More here if you can read Thai.

Dear rern, please check your PM need your advise.TQ

[avp3]

Could anyboby tell me how to modify it to make it support Chinese EPG, thanks in advance.