Strange, very strange.
In the XMLTV file this is an extract of the schedule:
<programme start="20200321111000 +0100" stop="20200321123000 +0100" channel="CINEPREMIER.BE">
<title lang="fr">Le collier rouge</title>
<sub-title lang="fr">[Film Drame]. (Le collier rouge) (2016)</sub-title>
<desc lang="fr">Dans une petite ville, écrasée par la chaleur de l'été, en 1919, un héros de la guerre est retenu prisonnier au fond d'une caserne déserte. Devant la porte, son chien tout cabossé aboie jour et nuit. Non loin de là, dans la campagne, une jeune femme usée par le travail de la terre, trop instruite cependant pour être une simple paysanne, attend et espère. Le juge qui arrive pour démêler cette affaire est un aristocrate dont la guerre a fait vaciller les principes. Trois personnages et, au milieu d'eux, un chien, qui détient la clef du drame
Jean Becker
François Cluzet / Lantier
Nicolas Duvauchelle / Morlac
Sophie Verbeeck / Valentine
Jean-Quentin Châtelain / Dujeux
Patrick Descamps / Gabarre
Tobias Nuytten-Vialle / Paul.</desc>
</programme>
<programme start="20200321123000 +0100" stop="20200321140500 +0100" channel="CINEPREMIER.BE">
<title lang="fr">Sweetie</title>
<sub-title lang="fr">[Film Comédie dramatique]. (Sweetie) (1989)</sub-title>
<desc lang="fr">Kay travaille dans une cafétaria. Elle a peur de l'avenir et du présent, de la solitude et de l'amour, de l'ombre et de la lumière, de la vie et de la mort. Lorsqu'une voyante lui décrit l'homme de sa vie, elle se met en ménage avec le fiancé d'une de ses collègues. Mais après un an de bonheur apparent, ses angoisses reprennent et Kay se replie sur elle-même. C'est alors que surgit sa soeur aînée, Sweetie, son double négatif. Obèse, impulsive et débraillée, elle est considérée par son père Gordon comme «l'artiste» de la famille. Elle bouleverse l'existence rangée du jeune couple, fascine le mari de Kay autant qu'elle exténue cette dernière
Jane Campion
Geneviève Lemon / Sweetie
Andre Pataczek / Clayton
Karen Colston / Kay
Tom Lycos / Louis
Jon Darling / Gordon
Dorothy Barry / Flo.</desc>
</programme>
<programme start="20200321140500 +0100" stop="20200321154500 +0100" channel="CINEPREMIER.BE">
<title lang="fr">Dieu existe, son nom est Petrunya</title>
<sub-title lang="fr">[Film Comédie dramatique]. (Gospod postoi, imeto i' e Petrunija) (2019)</sub-title>
<desc lang="fr">A Stip, petite ville de Macédoine, tous les ans au mois de janvier, le prêtre de la paroisse lance une croix de bois dans la rivière et des centaines d'hommes plongent pour l'attraper
Teona Strugar Mitevska
Zorica Nusheva / Petrunija
Labina Mitevska / Slavica
Violeta Sapkovska / Vaska
Petar Mircevski / Stoyan
Andrijana Kolevska / Blagica.</desc>
</programme>
So something is mixed in.
It is only possible if in the rytec.channels.xml the same service ref is defined with a different schedule attached.
I hope you do not have something declared for this service ref in the custom.channels.xml file.
Under further investigation I found this:
Line 9172: <!-- Cable --><channel id="TV5MondeFBS.fr">1:0:1:04b1:000c:0001:ffff0000:0:0:0:</channel><!-- TV5 MONDE -->
This can explain the mix-up. I will remove it.
(The line was in the News section, and not in the VOO section)
Willy