Nu het verwijderen van de narrator-stroom, als die in de weg zit (=de eerste audio-stroom is). ffprobe geeft aan narrator in 0:1, gewoon geluid in 0:2, teletekst-ondertitels in 0:4. Ik kom dan tot de opdracht:
ffmpeg -i filmpje.ts -filter_complex '[0:0] [0:4] overlay=x=114:y=326' -map 0:0 -map 0:2 filmpje.mp4
