The original driver mixed up RGB values, and Gigablue initially refused to fix it because ATV had worked around it, and we refused the hack to work around a driver problem.
I can only assume the file in this topic was made to implement that hack.
In the meantime that bug is fixed in the driver, and the hack is no longer needed. So if you install it, you mix up the RGB values again.