It looks more that cable provider does not follow the standards...
When you put a box in standby in the background cablescan will scan again in the background after a few secs... so when you do now want that, you need to disable cablescan... Disabling should be possible