8 replies to this topic

[Satkieker]

Op sommige zenders is de onderste regel van de ondertitels ineens tever na onderen keek op NET 5 Law & Order zie ik de regel dan maar voorde helft nog op de Vu Duo met PLI®.
De tv schakelt het beeld automaties op beeldvullend dan zijn de balken aan de zijkant(4:3 uitzending) weg kijk ik via de Philips tv met ziggo cam erin dan is het wel goed en via de HUMAX 5050 is het ook goed.Meer die dat hebben of opgevallen is?

[Satkieker]

Het betreft hierom NET 5 HD op NET 5 SD werken de ondertitels wel goed.

[littlesat]

De ondertitels worden er bij de uplink onder gezet... Hier heeft PLi geen invloed op.

[Satkieker]

Ja klopt het zijn de ondertitels die door HUN er zijn in gebakken maar viel me in eens op voorheen was het goed het is alleen de 4:3 uitzending's die dat doen En het zijn ook niet op alle uitzendigen 4:3 die dit hebben het viel me op bij Law & Order NET 5 HD en bij de NET 5 SD was het wel oke.

[Erik Slagter]

Op sommige zenders is de onderste regel van de ondertitels ineens tever na onderen keek op NET 5 Law& Order zie ik de regel dan maar voorde helft nog op de Vu Duo met PLI®.
De tv schakelt het beeld automaties op beeldvullend dan zijn de balken aan de zijkant(4:3 uitzending) weg kijk ik via de Philips tv met ziggo cam erin dan is het wel goed en via de HUMAX 5050 is het ook goed.Meer die dat hebben of opgevallen is?

Je bedoelt op DVB-C (kabel).

Dat heeft niks met Canal Digitaal te maken.

Canal Digitaal is wel aan het klooien met ondertitels overigens, op een
aantal zenders zijn ze de laatste dagen véél te smal.

Laten ze nou in vredesnaam eens overschakelen op txt-subs. Het mooiste
is dat bijvoorbeeld Net 5 HD (?) ze wel uitzendt, maar met foute timing.

Attached Files

•  smime_61.p7s   4.99KB   0 downloads

[Satkieker]

Nee ik bedoelde NET 5 HD en NET 5 SD op de schotel maar is inmiddels opgelost het werkt weer goed nu.

[littlesat]

maar met foute timing.

Ik kan iets maken dat deze timing bij PLi is aan te passen in het subtitle settings menu.... Alleen kan dat niet per zender en zullen alle ondertitels zonder PTS "vertraagd" worden... Momenteel kun je deze vertraging al instellen bij het afspelen van opnames of timeshifts.

[Erik Slagter]

Nee ik bedoelde NET 5 HD en NET 5 SD op de schotel maar is inmiddels opgelost het werkt weer goed nu.

Je had het over een ziggo cam...

CDS is aan het spelen met instellingen. De aspect ratio van Discovery
klopt ook pas sinds een paar dagen weer.

Ik verdenk ze ervan dat ze alle techneuten ontslagen hebben ("want die
kosten alleen maar geld") en ééns per maand een techneut uit het
buitenland laten komen, ofzo. Het is onbegrijpelijk hoe ze het elke keer
weer weten stuk te maken en hoe lang het duurt voordat het weer werkt.
Nu is weer de timing van het geluid op allerlei zenders verkeerd.

Attached Files

•  smime_64.p7s   4.99KB   0 downloads

[Erik Slagter]

>> maar met foute timing.

Ik kan iets maken dat deze timing bij PLi is aan te passen in het
subtitle settings menu.... Alleen kan dat niet per zender en zullen
alle ondertitels zonder PTS "vertraagd" worden... Momenteel kun je
deze vertraging al instellen bij het afspelen van opnames of
timeshifts.

Ik zat daar al direct aan te denken. Volgens mij worden er wel PTS
waardes meegestuurd, ze lopen alleen een stuk voor, dus heeft aanpassen
in de instellingen op het moment geen zin (geprobeerd...)

Vooropgesteld: dit is een leuk extraatje, het is absoluut geen must,
maar het zou wel leuk zijn ja. En het mooist zou het dan toch wel zender
instelbaar zijn :-/ Of op z'n minst per sessie (zolang hij op dat kanaal
staat, zonder opslag).

Ik heb trouwens nog wat SRT-subs die niet gelijklopen, ze horen
kennelijk net niet bij het beeldmateriaal wat ik heb. Het zou erg
prettig zijn als je de timing van SRT-subs ook kon aanpassen, liefst
makkelijk met een knopje. Ben ik de enige die dit heeft? De DDAmir
plugin heeft hier wel voorzieningen voor, maar die heeft allerlei andere
nadelen (zoals dat je niet meer kunt spoelen).