8 replies to this topic

[cosat]

heb hier enkele mkv bestanden die ik op de hd van mijn vu+duo heb gezet
die zijn 2 types mkv
de ene is mkv met vobsub ondertiteling
en de ander met utf-8 ondertiteling
de mkv met de utf-8 ondertiteling speelt prima af met mediaplayer ook met de nl ondertiteling
maar de mkv met de vobsub ondertiteling geeft als ondertiteling alleen maar rare tekens als ondertiteling
is hier ook een oplossing voor zodat alle twee mkv's kunnen worden afgespeeld
zou mooi zijn als ze alle 2 kunnen worden afgespeeld met de nl ondertiteling

[edmund]

Er zit kennelijk nog 1 of meerdere bugjes in de mediaplayer.
Zie ook draadjes over het niet meer afspelen van bepaalde bestanden die wel afspelen onder Pli 1
Wat je in afwachting van een fix kunt proberen is de "subtitle plugin" ik heb tenminste 1 film
waarbij ik hiermee een ondertiteling krijg wat met de media player niet lukt.

Edmund

[cosat]

hallo
heb dit geprobeerd maar werkt bij mij in elk geval niet met de films
en in pli 1 was dit geen enkel probleem
hopelijk komt hier snel een oplossing voor

[littlesat]

Films met srt files erbij speel ik zo af in de standaard Movieplayer...

[cosat]

dat is nu juist het probleem
het zijn allemaal mkv bestanden met ingebakken ondertitelingen die het in pli 1 gewoon deden
nu in pli 2 blijkt dat het met ondertiteling als utf-8 wel goed gaat maar ondertiteling die in vobsub staan opgeslagen in de mkv zijn niet te zien bij het afspelen
zo ver was ik ondertussen al
dit is keurig te zien met een freeware programma dat mediainfo heet via de pc
maar een oplossing heb ik helaas nog steeds niet
heb het ook al geprobeerd om een srt ondertiteling te downloaden en deze bij de mkv file in de dir te zetten maar dan kent de movieplayer geen extra ondertiteling file

[VenimK]

Heb dit ook al menig maal ondervonden met PLI 2.0

[bloodiron]

Hey dat is vreemd. Ik heb een VUduo met PLI 2.0 image van 25 januari op het moment, maar die wil geen srt bestanden afspelen met welke video formaat dan ook.

doe ik iets fout of heeft de image wat ik erop heb zitten een bug?

grtn.

[littlesat]

Als eens via de normale movieplayer (die van de opnames) geprobeerd?

[bloodiron]

Ik heb de standaard multimedia player en de optionele multimedia player die je via de plugins installeert geprobeerd zonder resultaat.

je zegt dat ik het evt moet proberen met de opnames. Daarmee bedoel je de films of programma's die ik van live TV heb opgenomen? Ik weet dan niet of de mogelijke subtitels als een apart bestand worden opgeslagen op de hardeschijf.

Ik kan wel subtitels aan of uitzetten bij Live TV dus dat werkt verdre wel naar behoren.

Mij gaat het erom, dat ik geen aparte srt files als subtitel bestand mee kan afspelen met de video bestand. Dan geef ik de beide bestanden dezelfde naam. Het werkt wel iig met VLC player op de pc.

grtn