Jump to content


Photo

Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen

Algemeen

  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 comviq

  • Member
  • 6 posts

0
Neutral

Posted 10 February 2011 - 17:54

Ik ben Frans aan het leren en woon in Lausanne (CH) brgijp nog niet alles van de TV kanalen kan ik een Franse ondertitel krijgen om het beter te leren of een Nederlandse om het te vertalen
Is iemand even bereid mij de weg van de subtitles op te helpen.
Dat is het enige wat ik in aldie jaren met de dreambox nooit gebruikt hebt

Re: Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen #2 littlesat

  • PLi® Core member
  • 56,348 posts

+692
Excellent

Posted 10 February 2011 - 18:24

Voor welke box?

Re: Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen #3 comviq

  • Member
  • 6 posts

0
Neutral

Posted 10 February 2011 - 19:57

DM8000

Re: Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen #4 VU+NL

  • Senior Member
  • 6,424 posts

+12
Neutral

Posted 10 February 2011 - 20:10

Ik doe dat (in bescheiden mate) andersom: TV5 Monde/Europe heeft vaak Nederlandse ondertitels.
VU+ DUO/UNO/Digiality 85cm multifocus-4 X twin-Inverto-LNB's/Triax 88 USALS/Logitech Harmony 300, 555, 600, 900 en 1100

Re: Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen #5 comviq

  • Member
  • 6 posts

0
Neutral

Posted 10 February 2011 - 20:47

Oh OK dat is alvast een begin dankje wel dat doe je met hun teletext lijkt me he welke pagina is dat

Re: Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen #6 VU+NL

  • Senior Member
  • 6,424 posts

+12
Neutral

Posted 10 February 2011 - 20:55

Welke pagina? Geen idee: daar hoef je gelukkig niet over na te denken. Gewoon ondertitels kiezen (of via globale instellingen).
VU+ DUO/UNO/Digiality 85cm multifocus-4 X twin-Inverto-LNB's/Triax 88 USALS/Logitech Harmony 300, 555, 600, 900 en 1100

Re: Subtitle van elk TV program om Frans te leren of te begrijpen #7 comviq

  • Member
  • 6 posts

0
Neutral

Posted 10 February 2011 - 21:01

Ah kijk dat is waar ik nog niet thuis in ben de ondertiteling dus gewoon aanzetten en geen plugins enzo dat klinkt goed ga ik gelijk doen



Also tagged with one or more of these keywords: Algemeen

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users