Ja, POEDIT (zie http://www.poedit.net/).Graag als je erna wilt kijken.... Ik zelf heb dat ook nog nooit gedaan, maar er is een speciale editor voor om die .po files te editen...
....
328 replies to this topic
Re: Pli HD Skin #321
-
- Senior Member
- 7,766 posts
+184
Excellent
Posted 23 July 2012 - 15:23
Re: Pli HD Skin #322
-
- PLi® Core member
- 32,766 posts
+245
Excellent
Posted 23 July 2012 - 15:24
Het is beter om voor een enkel woord een context mee te gaan geven.
Want dit soort situaties zal zich wel vaker voor doen (met andere woorden, en/of in andere talen)
Want dit soort situaties zal zich wel vaker voor doen (met andere woorden, en/of in andere talen)
Re: Pli HD Skin #323
-
- Senior Member
- 2,406 posts
+19
Neutral
Posted 23 July 2012 - 15:43
Eigenlijk zou het niet zichtbaar hoeven zijn als parental control gedisabled is.
(ik heb er bijvoorbeeld helemaal geen behoefte aan om te zien wat iemand anders van een bepaald programma vindt)
Die behoefte vind ik het belangrijkste.....
Ik zie het niet als meerwaarde....[ eerder als troep,]
Dus een vinkje aan/uit zou het mooiste zijn....
Mut@nt HD51 with PLi 7.2 release - Cccam, PLi HD skin, HDD-1,5TB, USB DVB-T,4GB usb backupsuite. AB: harmony smartcontrol
XTrend ET6500 with PLi 7.2 release - PLi HD skin, Stream remote, 2GB usb backupsuite. AB: Harmony 650 , 1x zgemma h2h with Cccam.
Met een USB Dvb-T Triax 78cm, 2x ALPS quatro LNB /19,2 en 23,5, SAB GSO-multiswitch: 4 sat. in 12 out.
Re: Pli HD Skin #324
-
- PLi® Core member
- 57,154 posts
+698
Excellent
Posted 23 July 2012 - 16:03
Dwz een lege plek en dat vindt men ook niet mooi....
dan is een skin_user.xml mischien voor jouw een optie?
dan is een skin_user.xml mischien voor jouw een optie?
WaveFrontier 28.2E | 23.5E | 19.2E | 16E | 13E | 10/9E | 7E | 5E | 1W | 4/5W | 15W
Re: Pli HD Skin #325
-
- Senior Member
- 2,406 posts
+19
Neutral
Posted 23 July 2012 - 16:17
Dwz een lege plek en dat vindt men ook niet mooi....
dan is een skin_user.xml mischien voor jouw een optie?
Thanks.. [ was voor mij hardop denken... ]
Ik weet dat het een ander draadje moet zijn...
Maar van die skinuser snap ik HELEMAAL [ nog ] niets....
paar regels tekst...
En bizar veel invloed....
En k zou niet weten hoe ik in die xml een aanpassing moet maken... dus......[ ik wacht geduldig af....] [ of als ik me er echt aan erger, zal ik er moeten geloven.. ]
Mut@nt HD51 with PLi 7.2 release - Cccam, PLi HD skin, HDD-1,5TB, USB DVB-T,4GB usb backupsuite. AB: harmony smartcontrol
XTrend ET6500 with PLi 7.2 release - PLi HD skin, Stream remote, 2GB usb backupsuite. AB: Harmony 650 , 1x zgemma h2h with Cccam.
Met een USB Dvb-T Triax 78cm, 2x ALPS quatro LNB /19,2 en 23,5, SAB GSO-multiswitch: 4 sat. in 12 out.
Re: Pli HD Skin #326
-
- PLi® Core member
- 57,154 posts
+698
Excellent
Posted 23 July 2012 - 20:43
Zou ik er "Current Event" en "Next Event" van maken....
Die we vervolgens kunnen "vertalen" voor de Engelsen in "Now" en "Next" of voor de Nederlanders "Nu" en "Straks"....
Om het echt "descriptive" te maken kan ik niet zo 1-2-3 een truuk verzinnen... Dan lijkt me een creatieve oplossing met "in code": een uitgebreidere omschrijving de beste... Op het UI zie ja dan uiteindelijk de verkorte versie.
Die we vervolgens kunnen "vertalen" voor de Engelsen in "Now" en "Next" of voor de Nederlanders "Nu" en "Straks"....
Om het echt "descriptive" te maken kan ik niet zo 1-2-3 een truuk verzinnen... Dan lijkt me een creatieve oplossing met "in code": een uitgebreidere omschrijving de beste... Op het UI zie ja dan uiteindelijk de verkorte versie.
WaveFrontier 28.2E | 23.5E | 19.2E | 16E | 13E | 10/9E | 7E | 5E | 1W | 4/5W | 15W
Re: Pli HD Skin #327
-
- Senior Member
- 787 posts
+39
Good
Posted 23 July 2012 - 21:12
Esperanto, en je hebt geen vertaling meer nodig 
http://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto
Next, sekvanta.
Now, nun.
http://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto
Next, sekvanta.
Now, nun.
Hardware: Master VU Uno 4K SE 1x Mut@nt HD51.4K & 2x ZgemmaH9T
Software : Pli (v7) (7.1rc) 2019
Re: Pli HD Skin #328
-
- PLi® Core member
- 32,766 posts
+245
Excellent
Posted 23 July 2012 - 21:18
Esperanto, en je hebt geen vertaling meer nodig
Je bedoelt
"Esperanto, en je hebt weer een extra vertaling nodig"
Re: Pli HD Skin #329
-
- Member
- 2 posts
0
Neutral
Posted 7 August 2012 - 18:12
Als sinds lange tijd zie ik bij een zoekopdracht in Mytube de laatste 1 of 2 letters niet, die vallen dan buiten het scherm. Volgens mij is dat al eens eerder gemeld, maar kan het niet terug vinden. Is hier iets aan te doen? Ik heb een DM800HD met de laatste update's, en gebruik dus de Pli HD Skin.
Also tagged with one or more of these keywords: Skin
GUI skinStarted by greensoft, 10 Jun 2024  Skin
|
|
|
||
enigma2-plugin-skins-Mypd1loi-Pli-HDStarted by Loui (PD1LOI), 7 Feb 2024 Skin
|
|
|
||
Skin
Proposal for flexible formatted strings in convertorsStarted by DimitarCC, 20 Oct 2023 Skin, Convertor, Format
|
|
|
||
Vreemd beeld bij skin PLI-HDStarted by bri3, 1 Aug 2020 Skin
|
|
|
||
Use Specific font in plugin skinStarted by momi133, 24 Oct 2019 plugin, skin, font
|
|
|
3 user(s) are reading this topic
0 members, 3 guests, 0 anonymous users
