Sorry the country is lva.. the language should indeed be lav... will be fix..
Automatic language / subtitle settings: improvements?
Started by Raitsa, 26 Dec 2011 16:37
64 replies to this topic
Re: Automatic language / subtitle settings: improvements? #61
-
- PLi® Core member
- 57,631 posts
+709
Excellent
Posted 15 January 2013 - 14:27
WaveFrontier 28.2E | 23.5E | 19.2E | 16E | 13E | 10/9E | 7E | 5E | 1W | 4/5W | 15W
Re: Automatic language / subtitle settings: improvements? #62
-
- PLi® Core member
- 57,631 posts
+709
Excellent
Posted 15 January 2013 - 14:33
WaveFrontier 28.2E | 23.5E | 19.2E | 16E | 13E | 10/9E | 7E | 5E | 1W | 4/5W | 15W
Re: Automatic language / subtitle settings: improvements? #63
-
- Senior Member
- 297 posts
0
Neutral
Posted 15 January 2013 - 14:56
I have not found, by the way, any setting to choose preferred audio language..
I can see when watching French terrestric ARTE HD, sometimes, the language is not that expected..I have to change it manualy..
Audio is not AC3 but stereo only in German & French...
Unless I am wrong, I have not founnd any way to fix that
May be the audio streams are mistaken???
I can see when watching French terrestric ARTE HD, sometimes, the language is not that expected..I have to change it manualy..
Audio is not AC3 but stereo only in German & French...
Unless I am wrong, I have not founnd any way to fix that
May be the audio streams are mistaken???
Edited by guirigui, 15 January 2013 - 14:59.
ET6000 mounted in triple tuners with DVB-S2 Anysee E7 S2 + DVB-T Twintech UT30
Re: Automatic language / subtitle settings: improvements? #64
-
- Member
- 2 posts
0
Neutral
Posted 16 January 2013 - 10:28
Thank You! That was amazingly fast!
I implemented this change for myself half a year ago. I thought I will share this fix, so that I don't have to apply it manually next time I upgrade and also someone else might benefit from it as well.
I will upgrade soon in a hope, that it will fix few Latvian characters (like 'š' and 'ū') in subtitles. Other Latvian specific characters are correct. I changed the font - it did not help. It looks like some character map problem for Baltic languages - I found a post where one Estonian reports similar problem.
Re: Automatic language / subtitle settings: improvements? #65
-
- PLi® Core member
- 57,631 posts
+709
Excellent
Posted 16 January 2013 - 11:45
I'm very suprised nobody dit notify me from Latvia.... 
As it is in there for >2 years that way (I orriginally took the language list from Enigma1.... so even longer it should be incorrect)...
As it is in there for >2 years that way (I orriginally took the language list from Enigma1.... so even longer it should be incorrect)...
Edited by littlesat, 16 January 2013 - 11:46.
WaveFrontier 28.2E | 23.5E | 19.2E | 16E | 13E | 10/9E | 7E | 5E | 1W | 4/5W | 15W
2 user(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users
