Jump to content


Photo

Translations for Enigma 2: Please post them here!


  • Please log in to reply
2135 replies to this topic

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #201 Taykun345

  • Senior Member
  • 1,297 posts

+41
Good

Posted 15 August 2012 - 13:47

Mirakels, here are two patches for you to update (slovenian and english language)!

Attached Files


Army MoodBlue HD skin modification by me: https://github.com/T...-MoodBlueHD-mod
Matrix10 MH-HD2 skin modification by me: https://github.com/B...-MX-HD2-OpenPli
MetrixHD skin modification by me: https://github.com/T...xHD-WPstyle-mod
Slovenian translation for OpenPLi E2: https://github.com/T...ion-for-OpenPLi

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #202 mirakels

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 7,603 posts

+62
Good

Posted 15 August 2012 - 21:16

done, but you don't have to direct this specifically to me :) other developers are also perfectly capable of committing translations :)
Geen wonder... Had slechts een dm7000, maar wel ook een rotor. eigenlijk al een tijdje ook een dm600 en dm7025. Maar nu kijkend met een et9000 en vuduo

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #203 ims

  • PLi® Core member
  • 13,788 posts

+214
Excellent

Posted 15 August 2012 - 21:32

can you this one too http://openpli.org/f...223#entry292223, please ?
Kdo nic nedělá, nic nezkazí!

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #204 nisse69

  • Senior Member
  • 147 posts

0
Neutral

Posted 16 August 2012 - 15:04

Hi

Can someone update this in the repository

rgds

Attached Files


Dm8000HD SSSS DVD 1.5TB HDD : Dm500HD x2 : 0.8w 4.8e 13e 19.2e

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #205 Taykun345

  • Senior Member
  • 1,297 posts

+41
Good

Posted 24 August 2012 - 09:12

Here is another en.po update. This time i prepared a lot of changes.

Attached Files


Army MoodBlue HD skin modification by me: https://github.com/T...-MoodBlueHD-mod
Matrix10 MH-HD2 skin modification by me: https://github.com/B...-MX-HD2-OpenPli
MetrixHD skin modification by me: https://github.com/T...xHD-WPstyle-mod
Slovenian translation for OpenPLi E2: https://github.com/T...ion-for-OpenPLi

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #206 ims

  • PLi® Core member
  • 13,788 posts

+214
Excellent

Posted 24 August 2012 - 09:29

Will not be very difficult looking in code, when some user wrote on forum some message in english, where he has problem and in sources will be different phrase ?
Kdo nic nedělá, nic nezkazí!

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #207 Taykun345

  • Senior Member
  • 1,297 posts

+41
Good

Posted 24 August 2012 - 10:21

This is true but we cant be just happy with current translation. It also needs to be updated like other languages.
Army MoodBlue HD skin modification by me: https://github.com/T...-MoodBlueHD-mod
Matrix10 MH-HD2 skin modification by me: https://github.com/B...-MX-HD2-OpenPli
MetrixHD skin modification by me: https://github.com/T...xHD-WPstyle-mod
Slovenian translation for OpenPLi E2: https://github.com/T...ion-for-OpenPLi

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #208 Persian Prince

  • Senior Member
  • 1,982 posts

+247
Excellent

Posted 26 August 2012 - 21:56

Persian translation for

automaticcleanup
autoresolution
moviecut
movieselectionquickbutton
movietagger
namezap
pluginhider
pluginsort
shoutcast
showclock

plugins

translated by Mehdi from Persian Professionals

Attached Files


Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #209 JuSt611

  • Member
  • 17 posts

+2
Neutral

Posted 27 August 2012 - 08:53

Thanks for the translations. Some are incomplete (not all messages are translated). I've added to git.

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #210 Persian Prince

  • Senior Member
  • 1,982 posts

+247
Excellent

Posted 27 August 2012 - 08:56

thanks but which git ?

about incomplete yes we know , we will do the rest in future

Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #211 Persian Prince

  • Senior Member
  • 1,982 posts

+247
Excellent

Posted 27 August 2012 - 09:08

and someone please do something about this https://github.com/E...pleUmount/pulls pull request

it's more than a month now

Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #212 JuSt611

  • Member
  • 17 posts

+2
Neutral

Posted 27 August 2012 - 11:07

thanks but which git ?

This is the git where these plugins are maintained: https://schwerkraft....74e5d8c17a8ef82

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #213 Persian Prince

  • Senior Member
  • 1,982 posts

+247
Excellent

Posted 27 August 2012 - 11:30


thanks but which git ?

This is the git where these plugins are maintained: https://schwerkraft....74e5d8c17a8ef82


thanks a lot

it's not Persion it's Persian ;)

so you should take a look at http://openpli.git.s...00403a277922424

it's in PLi's git not official git

Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #214 JuSt611

  • Member
  • 17 posts

+2
Neutral

Posted 27 August 2012 - 12:36

it's not Persion it's Persian ;)

Sorry, an awkward typo.

so you should take a look at http://openpli.git.s...00403a277922424

it's in PLi's git not official git

This PLi git is badly outdated. Apparently it misses updates added to official git since Nov. 2011. I don't know how to re-synch PLi git. So preferably the official versions from DMM feed http://dreamboxupdate.com/ should be used.

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #215 Persian Prince

  • Senior Member
  • 1,982 posts

+247
Excellent

Posted 27 August 2012 - 14:08

no problem my friend

use our files :

audiosync
automatictimerlistcleanup
autotimer
emailclient
epgrefresh
epgsearch
fancontrol2
imdb
mediadownloader
mosaic
movielistpreview
movieretitle
networkbrowser
permanentclock
quickbutton
simplerss
startupservice
tageditor
virtualzap
vlcplayer
weatherplugin
zaphistorybrowser
zapstatistic

translated by Mehdi from Persian Professionals

Attached Files


Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #216 torpe

  • Member
  • 1 posts

0
Neutral

Posted 28 August 2012 - 17:18

foreca hungarian and slovak translation

Attached Files



Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #217 JuSt611

  • Member
  • 17 posts

+2
Neutral

Posted 29 August 2012 - 07:08

Thanks, torpe. I've them added to git.

JuSt

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #218 nisse69

  • Senior Member
  • 147 posts

0
Neutral

Posted 29 August 2012 - 17:16

Have someone fixed post 204 or is there anyone who can do it ?

rgrds

Edited by nisse69, 29 August 2012 - 17:19.

Dm8000HD SSSS DVD 1.5TB HDD : Dm500HD x2 : 0.8w 4.8e 13e 19.2e

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #219 JuSt611

  • Member
  • 17 posts

+2
Neutral

Posted 29 August 2012 - 17:29

Thanks Persian Price and Mehdi for the translations. I've added to git https://schwerkraft....d4b069a0094ff60 as I've no update permission for openpli git http://openpli.git.s...igma2;a=summary

JuSt

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #220 Dimitrij

  • PLi® Core member
  • 10,330 posts

+350
Excellent

Posted 31 August 2012 - 08:28

Original ru.po
http://openpli.git.s...o/ru.po;hb=HEAD
Run compile to mo file
error
Result of running msgfmt.exe:
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3431: keyword "msgctxt" unknown
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3431:8: parse error
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3435: keyword "msgctxt" unknown
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3435:8: parse error
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3436: duplicate message definition
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3433: ...this is the location of the first definition
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3676: keyword "msgctxt" unknown
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3676:8: parse error
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:4326: keyword "msgctxt" unknown
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:4326:8: parse error
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:8828: duplicate message definition
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:3433: ...this is the location of the first definition
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:8832: duplicate message definition
C:\Users\Äèìà\Desktop\ru.po:4328: ...this is the location of the first definition
msgfmt: found 11 fatal errors
Why?

Edited by Dima73, 31 August 2012 - 08:28.

GigaBlue UHD Quad 4K /Lunix3-4K/Duo 4K



14 user(s) are reading this topic

0 members, 14 guests, 0 anonymous users