Jump to content


Photo

Translations for Enigma 2: Please post them here!


  • Please log in to reply
2143 replies to this topic

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2141 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,221 posts

+262
Excellent

Posted 30 December 2024 - 14:13

Every plugin came with its own po file for translation. If there is no translation for it than it fallback to the global available translation.

 

In foreca the term "clear" doesn't exist in the po file, so it fallback to the default available translation so it probably fallback to what you are pointing.

So you need to fix it there but this can have impact in OpenPLi where the term clear is also used in another context than weather.


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2142 pzanone

  • Senior Member
  • 257 posts

+13
Neutral

Posted 30 December 2024 - 15:53

Unfortunately gettext() does not recognize
I tried the shortest way
It is not detected in .po

 

Test on po · Belfagor2005/e2openplugin-Foreca@4eee8c9



Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2143 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,221 posts

+262
Excellent

Posted 30 December 2024 - 16:03

No there is no reference to "clear" in the plugin itself. So I guess that it grab this value from the internet and then it is the default translation that is used.


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2144 pzanone

  • Senior Member
  • 257 posts

+13
Neutral

Posted 30 December 2024 - 16:40

No there is no reference to "clear" in the plugin itself. So I guess that it grab this value from the internet and then it is the default translation that is used.

yes it is like that




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users