34 replies to this topic

[Sagitarius †]

 

Daar heb je gelijk in Rick, heb het gevonden, maar een klein puntje van aandacht waarom staat deze Wiki niet in het Nederlands niet iedereen beheerst het Engels zo goed, in het Nederlands leest toch ff wat makkelijker en voorkomt weer extra vragen.

 

Omdat het merendeel van de PLi gebruikers geen Nederlands spreekt, veel Nederlanders wel Engels, en het heel veel werk is om meertalige pagina's te maken en (vooral) in sync te houden. Zeker op een platform waarop iedereen kan bijdragen. Dan heb je fulltime editors nodig.

 

Alles goed en wel maar dan moet Rick niet zeuren ''Zo nu en dan zie ik inhoudelijke vragen terugkomen welke beschreven zijn op de Wiki''

 als deze in het Engels is, dan blijf je in het NL forum vragen houden over expert modus ed.

Edited by Sagitarius, 1 August 2017 - 16:41.

[WanWizard]

Ik ben er redelijk zeker van dat veel mensen hier prima uit de voeten kunnen met het Engels in de wiki. Zo veel echte "eindgebruikers" zie je niet op dit forum.

 

Je kunt het wel in het nederlands neerzetten voor die paar nederlanders, maar dan gaan vast wel de duitsers, fransen, chinezen en japanners klagen. En wie gaat daar dan pagina's voor maken?

 

a.u.b. niet te veel zout op slakken leggen a.u.b. Dan kun je beter jezelf aanmelden als zo'n full time editor, en ga jij voor de vertalingen zorgen?

[Rick Hunter]

 

 

Daar heb je gelijk in Rick, heb het gevonden, maar een klein puntje van aandacht waarom staat deze Wiki niet in het Nederlands niet iedereen beheerst het Engels zo goed, in het Nederlands leest toch ff wat makkelijker en voorkomt weer extra vragen.

 

Omdat het merendeel van de PLi gebruikers geen Nederlands spreekt, veel Nederlanders wel Engels, en het heel veel werk is om meertalige pagina's te maken en (vooral) in sync te houden. Zeker op een platform waarop iedereen kan bijdragen. Dan heb je fulltime editors nodig.

 

Alles goed en wel maar dan moet Rick niet zeuren ''Zo nu en dan zie ik inhoudelijke vragen terugkomen welke beschreven zijn op de Wiki''

 als deze in het Engels is, dan blijf je in het NL forum vragen houden over expert modus ed.

 

Als je kijkt, zie je zelfs animated gifs om het e.e.a. te verduidelijken. Het is as Jip and Janneke as possible.. 

Edited by Rick Hunter, 1 August 2017 - 19:27.

[KvM1950]

  Zie eerst Post 19, niemand enig idee, ben ik de enige met een Vu+ Duo 2 met dit probleem?.

[hulkman]

Ik denk dat het engels op zich geen probleem is, maar de gebruiker die de nederlandse taal op zijn machine heeft staan zoek zich rot om de orginele engelse kreten te vinden in de menu strukturen.

Verstuurd vanaf mijn SM-A310F met Tapatalk

[Sagitarius †]

 

 

 Dan kun je beter jezelf aanmelden als zo'n full time editor, en ga jij voor de vertalingen zorgen?

Tja maar dat is nu het probleem, als je Engels niet zo goed is hoe moet ik het dan vertalen, ik wil me daar best voor aanmelden maar nogmaals mijn Engels is niet van dien aard dat ik dat aan het papier toe vertrouw.

Edited by Sagitarius, 2 August 2017 - 09:01.

[Loui (PD1LOI)]

 

 

 

 Dan kun je beter jezelf aanmelden als zo'n full time editor, en ga jij voor de vertalingen zorgen?

Tja maar dat is nu het probleem, als je Engels niet zo goed is hoe moet ik het dan vertalen, ik wil me daar best voor aanmelden maar nogmaals mijn Engels is niet van dien aard dat ik dat aan het papier toe vertrouw.

 

Het is meer Hengels.    

[40H3X]

  Zie eerst Post 19, niemand enig idee, ben ik de enige met een Vu+ Duo 2 met dit probleem?.

 

 

Nee, even de link hieronder lezen en als het goed is heb je tijdens de installatie van hbbtv plugin ook een foutmelding gehad, namelijk dat er m.b.t. de dependencies geen gstreamer 0.1.36.1 aanwezig is. Deze plugin is closed source, dus zal het wachten worden of Vu⁺ er iets mee doet....

 

https://forums.openp...-install-hbbtv/

[KvM1950]

Heb er misschien overheen gekeken, dus maar afwachten tot het wel werkt.

[knipoog]

Openpli 7.1

Vier gekleurde bolletjes in infobalk als je de zender opstart.

Optie Uitgebreidmenu staat al op geen, maar toch zie je de vier rondjes .

[knipoog]

Openpli 7.1

Vier gekleurde bolletjes in infobalk als je de zender opstart.

Optie Uitgebreidmenu staat al op geen, maar toch zie je de vier rondjes .

[littlesat]

Welke vier rondjes... maak een foto of zo en post die hier zodat we ook weten waarover je het hebt.

Mijn laatste glazen bol heb ik laatst bij het Kruidvat gekocht. Blijkbaar werkt die niet helemaal zoals we zouden willen  De volgende keer zal ik die van de Aktion proberen

Edited by littlesat, 20 August 2019 - 07:57.

[knipoog]

Openpli 7.1

Vier gekleurde bolletjes blijven zichtbaar.

optie uitgebreidmenu staat op geen.

Heeft iemand een oplossing?

 

 

Edited by knipoog, 20 August 2019 - 08:02.

[Tech]

HbbTV 

[littlesat]

En meteen is het duidelijk... dit is inderdaad het (standaard) HbbTV icon. Het geeft aan dat op de zender een HbbTV URL zit.