As far as I know it's not possible. Littlesat can correct me.
You can only use external program (like the cut tool you used) to remove the included subtitles.
yes, I've done it and everything is ok but this solution take 2-3 hour
maybe Littlesat can help to make this operation easier and faster for another mkv files which we (pli users) have