Jump to content


Photo

Translations for Enigma 2: Please post them here!


  • Please log in to reply
2126 replies to this topic

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #841 zeros

  • PLi® Contributor
  • 1,635 posts

+61
Good

Posted 25 April 2015 - 10:25

Softcam setup ... (enigma2-plugins repo) et translation additional extra

 

NEW: added a new phrase:
--
Show softcam setup in extensions menu
--

Please add it :)

Attached Files


DM920UHD DVB-S2X TRIPLE tuner + Triple M.S tuner DVB-S2X, DVB-T2/T, QboxHD, QboxHD Mini, Icecrypt T2300HD,
Qviart Lunix3 4K, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB

Vertex 4K60 4:4:4 600MHz


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #842 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,642 posts

+459
Excellent

Posted 25 April 2015 - 10:53

Pushed. :)


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #843 mehdiprw

  • Member
  • 1 posts

0
Neutral

Posted 1 May 2015 - 12:46

207601



Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #844 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 1 May 2015 - 17:40

Hi,

 

Here is the full french translation for AutoTimer plugin but this one use also  faq.xml and mphelp.xml to display text information, I think that there is no foreseen way to display a translation of them. So some text still appears in english in AutoTimer plugin.

 

http://sourceforge.n...tree/autotimer/

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #845 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 1 May 2015 - 21:00

Hi,

 

Here is the FR translation for BlindScan.

 

http://sourceforge.n...tree/blindscan/

 

Remark: xgettext returned errors so 2 strings are missing. Errors are on lines 637 and 740 in plugin.py

 

Pr2

 

P.S.: not sure that installing blindscan from the feed install this plugin... no translation at all in the installed version of blindscan plugin (tested on my ET9x00)

enigma2-plugin-systemplugins-blindscan - experimental-git3980+11021ec-r0.2

Attached Files


Edited by Pr2, 1 May 2015 - 21:01.

NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #846 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 1 May 2015 - 21:18

Hi,

 

FR translation for DVDBackup.

 

http://sourceforge.n...tree/dvdbackup/

 

Be carefull to change also the Makefile.am (included in zip file).

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #847 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 1 May 2015 - 21:38

Hi,

 

Translation FR for EasyMedia.

 

http://sourceforge.n...tree/easymedia/

 

Makefile to change too (see zip).

 

Error in: ./plugin.py:237

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #848 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 1 May 2015 - 21:49

Hi,

 

Translation FR for eibox.

 

http://sourceforge.n...ter/tree/eibox/

 

Adapt Makefile.am

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #849 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 1 May 2015 - 22:50

Hi,

 

Translation FR for Elektro.

 

http://sourceforge.n...r/tree/elektro/

 

Makefile.am to adapt.

 

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #850 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,642 posts

+459
Excellent

Posted 2 May 2015 - 12:05

Pushed them all.


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #851 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 2 May 2015 - 13:31

Thanks.


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #852 ims

  • PLi® Core member
  • 13,625 posts

+212
Excellent

Posted 2 May 2015 - 13:54

actualised enigma's cs.po

Attached Files


Kdo nic nedělá, nic nezkazí!

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #853 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 4 May 2015 - 20:37

Hi,

ZapStatistic FR translation.

http://sourceforge.n...e/zapstatistic/

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #854 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 4 May 2015 - 21:01

Hi,

ZapHistoryBrowser FR translation.

http://sourceforge.n...historybrowser/

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #855 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 4 May 2015 - 21:27

Hi,

For OpenPLi itself, french translation missing strings + correction.

Pr2

Attached Files


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #856 Taapat

  • PLi® Core member
  • 2,343 posts

+120
Excellent

Posted 4 May 2015 - 22:54

Updated latvian translation.

Attached Files



Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #857 Tech

  • Forum Moderator
    PLi® Core member
  • 14,642 posts

+459
Excellent

Posted 5 May 2015 - 11:24

I committed the last three changes from @Pr2 and the patch from @Taapat.


Aan de rand van de afgrond is een stap voorwaarts niet altijd vooruitgang....

 

On the edge of the abyss, a step forward is not always progress....


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #858 Taapat

  • PLi® Core member
  • 2,343 posts

+120
Excellent

Posted 5 May 2015 - 16:36

Thank you.

I see that adding my patch you are also changed in nl.po Unicable Martix to the Unicable Matrix, which was not in my patch.

I hope that this is correct.



Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #859 ims

  • PLi® Core member
  • 13,625 posts

+212
Excellent

Posted 5 May 2015 - 17:06

I committed the last three changes from @Pr2 and the patch from @Taapat.

:huh:


Kdo nic nedělá, nic nezkazí!

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #860 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 5 May 2015 - 19:55

Thanks for the commits!

NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 



1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users