We have received a notice that OpenPLi users have been complaining to OpenSubtitles that their product no longer works in OpenPLi, but that they should complain here.
However, OpenPLi does not do anything with OpenSubtitles, so I assume this is some plugin that does this?
If so, please complain with the maker of that plugin, not with OpenSubtitles, they are not involved.