Language assistance requested...
Re: Language assistance requested... #61
Posted 17 June 2018 - 18:44
DM920UHD DVB-S2X TRIPLE tuner + Triple M.S tuner DVB-S2X, DVB-T2/T, QboxHD, QboxHD Mini, Icecrypt T2300HD,
Qviart Lunix3 4K, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB
Vertex 4K60 4:4:4 600MHz
Re: Language assistance requested... #62
Re: Language assistance requested... #63
Posted 17 June 2018 - 19:40
Please show me Swedish - Sweden : sv_SE and I'il tell you what's different about in case of Estonia.
DM920UHD DVB-S2X TRIPLE tuner + Triple M.S tuner DVB-S2X, DVB-T2/T, QboxHD, QboxHD Mini, Icecrypt T2300HD,
Qviart Lunix3 4K, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB
Vertex 4K60 4:4:4 600MHz
Re: Language assistance requested... #64
Posted 17 June 2018 - 19:57
https://gate2home.co...tonian-Keyboard
Or in what form do you need it?
DM920UHD DVB-S2X TRIPLE tuner + Triple M.S tuner DVB-S2X, DVB-T2/T, QboxHD, QboxHD Mini, Icecrypt T2300HD,
Qviart Lunix3 4K, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB
Vertex 4K60 4:4:4 600MHz
Re: Language assistance requested... #65
Posted 18 June 2018 - 08:06
Hi Persian Prince,
Here is the latest screen capture of the Persian keyboard layouts and the Unicode characters behind them.
[ [u"`", u"1", u"2", u"3", u"4", u"5", u"6", u"7", u"8", u"9", u"0", u"-", u"=", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"q", u"w", u"e", u"r", u"t", u"y", u"u", u"i", u"o", u"p", u"[", u"]", u"\\"], [u"LAST", u"a", u"s", u"d", u"f", u"g", u"h", u"j", u"k", u"l", u";", u"'", u"BLANK", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"z", u"x", u"c", u"v", u"b", u"n", u"m", u",", u".", u"/", u"BLANK", u"BLANK", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ], [ [u"~", u"!", u"@", u"#", u"$", u"%", u"^", u"&", u"*", u"(", u")", u"_", u"+", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"Q", u"W", u"E", u"R", u"T", u"Y", u"U", u"I", u"O", u"P", u"{", u"}", u"|"], [u"LAST", u"A", u"S", u"D", u"F", u"G", u"H", u"J", u"K", u"L", u":", u"\"", u"BLANK", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"Z", u"X", u"C", u"V", u"B", u"N", u"M", u"<", u">", u"?", u"BLANK", u"BLANK", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ], [ [u"\u00F7", u"\u06F1", u"\u06F2", u"\u06F3", u"\u06F4", u"\u06F5", u"\u06F6", u"\u06F7", u"\u06F8", u"\u06F9", u"\u06F0", u"-", u"=", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"\u0636", u"\u0635", u"\u062B", u"\u0642", u"\u0641", u"\u063A", u"\u0639", u"\u0647", u"\u062E", u"\u062D", u"\u062C", u"\u0686", u"\u067E"], [u"LAST", u"\u0634", u"\u0633", u"\u0649", u"\u0628", u"\u0644", u"\u0627", u"\u062A", u"\u0646", u"\u0645", u"\u06A9", u"\u06AF", u"\u0698", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"\\", u"\u0638", u"\u0637", u"\u0632", u"\u0631", u"\u0630", u"\u062F", u"\u0626", u"\u0648", u".", u"/", u"\u061F", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ]I hope this helps. Please let me know if there is anything you want fixed or improved.
Regards,
Ian.
Thanks a lot Ian
There is a problem and I did check it using https://unicode-table.com/en/06CC/
We need to change "u0649" to "u06CC" as the first one is Arabic and the second one is Persian, https://unicode-table.com helps because you type with your own keyboard and it detects
Also we have some characters when we use them with shift key we can see them like:
], [ [u"\u00F7", u"\u06F1", u"\u06F2", u"\u06F3", u"\u06F4", u"\u06F5", u"\u06F6", u"\u06F7", u"\u06F8", u"\u06F9", u"\u06F0", u"-", u"=", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"\u0636", u"\u0635", u"\u062B", u"\u0642", u"\u0641", u"\u063A", u"\u0639", u"\u0647", u"\u062E", u"\u062D", u"\u062C", u"\u0686", u"\u067E"], [u"LAST", u"\u0634", u"\u0633", u"\u0649", u"\u0628", u"\u0644", u"\u0622" u"\u0627", u"\u062A", u"\u0646", u"\u0645", u"\u06A9", u"\u06AF", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"\u0638", u"\u0637", u"\u0698", u"\u0632", u"\u0631", u"\u0630", u"\u062F", u"\u0626", u"u0621", u"\u0648", u"\u061B", u"\u060C", u"\u061F", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ]
Regards,
Persian Prince
Edited by Persian Prince, 18 June 2018 - 08:07.
Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2
Re: Language assistance requested... #66
Re: Language assistance requested... #67
Posted 18 June 2018 - 10:27
Hi Persian Prince,
I need to move a glyph from line 4 onto line 3. Line 4 is one character too long and line 3 is one character too short. Can you please nominate a character I can move and where you would prefer to have it located.
Regards,
Ian.
Sorry my bad, here you are:
], [ [u"\u00F7", u"\u06F1", u"\u06F2", u"\u06F3", u"\u06F4", u"\u06F5", u"\u06F6", u"\u06F7", u"\u06F8", u"\u06F9", u"\u06F0", u"-", u"=", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"\u0636", u"\u0635", u"\u062B", u"\u0642", u"\u0641", u"\u063A", u"\u0639", u"\u0647", u"\u062E", u"\u062D", u"\u062C", u"\u0686", u"\u067E"], [u"LAST", u"\u0634", u"\u0633", u"\u0649", u"\u0628", u"\u0644", u"\u0622" u"\u0627", u"\u062A", u"\u0646", u"\u0645", u"\u06A9", u"\u06AF", u"\u061B", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"\u0638", u"\u0637", u"\u0698", u"\u0632", u"\u0631", u"\u0630", u"\u062F", u"\u0626", u"u0621", u"\u0648", u"\u060C", u"\u061F", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ]
Regards,
Persian Prince
Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2
Re: Language assistance requested... #68
Re: Language assistance requested... #69
Posted 18 June 2018 - 15:42
Hi Zeros,
Here are the draft Swedish and Finnish layouts for checking / correction. For each language please tell me if any characters are missing or if there are too many characters. Also mention is any characters are in incorrect places. (I have taken the liberty of moving a few characters to reduce the number of keymaps.)
Regards,
Ian.
Attached Files
Re: Language assistance requested... #70
Re: Language assistance requested... #71
Re: Language assistance requested... #72
Re: Language assistance requested... #73
Posted 18 June 2018 - 16:59
Hi Littlesat,
Does this mean we get more keyboards with a third screen layout??
Yes, a number of languages need more space than available on 2 screens. The code handles this automatically based on the size of the specific language table. The code and supplied graphics currently allows for 4 different layouts per language. There is no limit to the number of screens that could be added.
Would you like a copy of the code posted here for your evaluation and testing?
Regards,
Ian.
Edited by IanSav, 18 June 2018 - 17:00.
Re: Language assistance requested... #74
Re: Language assistance requested... #75
Re: Language assistance requested... #76
Posted 18 June 2018 - 17:40
Hi Persian Prince,
Here is the latest version of the third level layout.
Regards,
Ian.
Thanks Ian,
Here is another small fix:
], [ [u"\u00F7", u"\u06F1", u"\u06F2", u"\u06F3", u"\u06F4", u"\u06F5", u"\u06F6", u"\u06F7", u"\u06F8", u"\u06F9", u"\u06F0", u"-", u"=", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"\u0636", u"\u0635", u"\u062B", u"\u0642", u"\u0641", u"\u063A", u"\u0639", u"\u0647", u"\u062E", u"\u062D", u"\u062C", u"\u0686", u"\u067E"], [u"LAST", u"\u0634", u"\u0633", u"\u0649", u"\u0628", u"\u0644", u"\u0622", u"\u0627", u"\u062A", u"\u0646", u"\u0645", u"\u06A9", u"\u06AF", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"\u0638", u"\u0637", u"\u0698", u"\u0632", u"\u0631", u"\u0630", u"\u062F", u"\u0626", u"u0621", u"\u0648", u"\u060C", u"\u061F", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ]
Regards,
Persian Prince
Open Vision sources: https://github.com/OpenVisionE2
Re: Language assistance requested... #77
Re: Language assistance requested... #78
Re: Language assistance requested... #79
Posted 18 June 2018 - 18:06
Hi Persian Prince,
Here is another small fix:
], [ [u"\u00F7", u"\u06F1", u"\u06F2", u"\u06F3", u"\u06F4", u"\u06F5", u"\u06F6", u"\u06F7", u"\u06F8", u"\u06F9", u"\u06F0", u"-", u"=", u"BACKSPACE"], [u"FIRST", u"\u0636", u"\u0635", u"\u062B", u"\u0642", u"\u0641", u"\u063A", u"\u0639", u"\u0647", u"\u062E", u"\u062D", u"\u062C", u"\u0686", u"\u067E"], [u"LAST", u"\u0634", u"\u0633", u"\u0649", u"\u0628", u"\u0644", u"\u0622", u"\u0627", u"\u062A", u"\u0646", u"\u0645", u"\u06A9", u"\u06AF", u"ENTER"], [u"SHIFT", u"\u0638", u"\u0637", u"\u0698", u"\u0632", u"\u0631", u"\u0630", u"\u062F", u"\u0626", u"u0621", u"\u0648", u"\u060C", u"\u061F", u"SHIFT"], [u"EXIT", u"LOC", u"LEFT", u"RIGHT", u"ALL", u"CLR", u"SPACE"] ]
So all you want me to change is to delete the glyph u"\u061B" from the left of the ENTER button? Should it appear somewhere else?
Regards,
Ian.
Re: Language assistance requested... #80
Posted 18 June 2018 - 18:39
Everything for Estonian keyboard is correct, thank you! Scandinavian also I think is correct. It means Finland, Sweden and Norway. Wait, Norway is missing.
Edited by zeros, 18 June 2018 - 18:40.
DM920UHD DVB-S2X TRIPLE tuner + Triple M.S tuner DVB-S2X, DVB-T2/T, QboxHD, QboxHD Mini, Icecrypt T2300HD,
Qviart Lunix3 4K, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB
Vertex 4K60 4:4:4 600MHz
38 user(s) are reading this topic
0 members, 38 guests, 0 anonymous users