Jump to content


Photo

Translations for Enigma 2: Please post them here!


  • Please log in to reply
2126 replies to this topic

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1721 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 24 July 2019 - 21:57

Hi,

 

ok thanks,

 

 

Be careful that we have multi branches, the current 2 main ones are "develop" and "release-7.1"

 

now i have seen it :) good to know for future, because there is nor something more to correct on the de translations.

 

 

regards

Pike


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1722 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 24 July 2019 - 22:01

Hi,

 

Ok your translation was for Release-7.1 the PR is created.

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1723 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 24 July 2019 - 22:28

Hi Pr2,

 

thanks i have seen it, what shall i do now ? or all is ready for me for now ?

 

regards

Pike


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1724 WanWizard

  • PLi® Core member
  • 68,625 posts

+1,739
Excellent

Posted 24 July 2019 - 22:34

Merged.


Currently in use: VU+ Duo 4K (2xFBC S2), VU+ Solo 4K (1xFBC S2), uClan Usytm 4K Pro (S2+T2), Octagon SF8008 (S2+T2), Zgemma H9.2H (S2+T2)

Due to my bad health, I will not be very active at times and may be slow to respond. I will not read the forum or PM on a regular basis.

Many answers to your question can be found in our new and improved wiki.


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1725 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 24 July 2019 - 22:48

thanks


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1726 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 25 July 2019 - 09:22

Anyone have russsian.po openpli 7.1rc?

 

Hi,

 

Sorry for the late answer, please find attached the very latest ru.po for OpenPLi release-7.1

 

Attached File  ru.po.zip   91.36KB   4 downloads

 

Please check the wiki for translator page in my signature and contact me if you need help with translation.

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1727 WanWizard

  • PLi® Core member
  • 68,625 posts

+1,739
Excellent

Posted 25 July 2019 - 14:18

LC_TIME

 

Hello.

The time and date of Norwegian Bokmål has returned to English in 7.1rc.

Can you fix this?

I'm not sure but think this is in LC_TIME?

 

Is this still an issue?

 

According to https://github.com/O...ales/nb_NO#L196, it should be translated?


Currently in use: VU+ Duo 4K (2xFBC S2), VU+ Solo 4K (1xFBC S2), uClan Usytm 4K Pro (S2+T2), Octagon SF8008 (S2+T2), Zgemma H9.2H (S2+T2)

Due to my bad health, I will not be very active at times and may be slow to respond. I will not read the forum or PM on a regular basis.

Many answers to your question can be found in our new and improved wiki.


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1728 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 27 July 2019 - 22:20

Hi,

 

i have here the complete germany (de) translations for the Plugin MovieManager from @IMS

 

Attached File  MovieManager_de.po.zip   9.72KB   4 downloads

 

regards

Pike


Edited by Pike_Bishop, 27 July 2019 - 22:21.

Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1729 zeljko2

  • Senior Member
  • 51 posts

0
Neutral

Posted 28 July 2019 - 13:15

Hi!

Updated Croatian language. 

 

There is "Service searching" in the menu but it is not in the raw file for the Croatian language and for other languages. After selecting the Croatian language, the expression remains untranslated.

 

Regards zeljko2

Attached Files

  • Attached File  hr.rar   71.65KB   1 downloads


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1730 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 28 July 2019 - 19:54

Hi,

 

Can you please review this version

 

Hi,

 

i have here the complete germany (de) translations for the Plugin MovieManager from @IMS

 

attachicon.gifMovieManager_de.po.zip

 

regards

Pike

 

Hi,

 

Can you please review this attached version that include the latest strings?

 

Attached File  MovieManager.de.po.zip   5.42KB   1 downloads

 

Thanks,

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1731 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 28 July 2019 - 20:19

 

Hi!

Updated Croatian language. 

 

There is "Service searching" in the menu but it is not in the raw file for the Croatian language and for other languages. After selecting the Croatian language, the expression remains untranslated.

 

Regards zeljko2

 

 

Hi,

 

Thanks, PR created:

 

https://github.com/O...igma2/pull/2223

 

But you are working on the hr.po from the develop branch and you are testing it on OpenPli 7.1, in develop branch the Menu "Service Searching" has slightly changed its name into "Tuners & Service Searching" that's why you cannot find it into the hr.po you have worked on.

 

If you want to work on the OpenPLi 7.1 version you need to work on this file:

 

https://raw.githubus...se-7.1/po/hr.po

 

But please when providing it back to us, to create the PR, mention clearly that this version is for release-7.1.

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1732 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 28 July 2019 - 21:43

Hi Pr2,

 

done !

 

Attached File  MovieManager_de.po_checked.zip   5.03KB   4 downloads

 

 

regards

Pike


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1733 zeljko2

  • Senior Member
  • 51 posts

0
Neutral

Posted 29 July 2019 - 09:45

Hi!

Updated Croatian language for version OpenPLi 7.1 release.

Regards zeljko2

Attached Files

  • Attached File  hr.rar   71.11KB   2 downloads


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1734 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 29 July 2019 - 18:46

Hi,

 

Thanks PR created:

 

https://github.com/O...igma2/pull/2226

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1735 WanWizard

  • PLi® Core member
  • 68,625 posts

+1,739
Excellent

Posted 29 July 2019 - 18:57

Merged.


Currently in use: VU+ Duo 4K (2xFBC S2), VU+ Solo 4K (1xFBC S2), uClan Usytm 4K Pro (S2+T2), Octagon SF8008 (S2+T2), Zgemma H9.2H (S2+T2)

Due to my bad health, I will not be very active at times and may be slow to respond. I will not read the forum or PM on a regular basis.

Many answers to your question can be found in our new and improved wiki.


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1736 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 29 July 2019 - 19:19

Hi Pr2,

 

done !

 

attachicon.gifMovieManager_de.po_checked.zip

 

 

regards

Pike

 

Hi,

 

Thanks, PR created:

 

https://github.com/i...Manager/pull/18

 

Regards,

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1737 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 29 July 2019 - 22:48

thanks !

 

regards

Pike


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1738 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 6 August 2019 - 23:27

Hi,

 

new improved de translations for 7.1-release;

 

Attached File  new_improved_translations_07.08.2019_de.po.zip   77.95KB   4 downloads

 

 

regards

Pike


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1739 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,076 posts

+257
Excellent

Posted 9 August 2019 - 21:02

Thanks, PR created:

 

https://github.com/O...igma2/pull/2238


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #1740 Pike_Bishop

  • Senior Member
  • 1,132 posts

+72
Good

Posted 10 August 2019 - 18:13

thanks :)


Receiver: VU Ultimo 4K, Octagon SF8008 4K, Gigablue Quad 4K

Image: OpenPLI-8.3



2 user(s) are reading this topic

0 members, 2 guests, 0 anonymous users